2011/03/14
OTHERS
東北地方太平洋沖地震により被災者された皆様へ
東北地方太平洋沖地震におきまして、被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げるとともに、犠牲になられた方々とご遺族の皆様に対し、深くお悔やみを申し上げます。
また、被災地にて救助活動や災害対策に全力を尽くしていらっしゃる関係者の皆様に敬意と感謝の意を表します。
リーデル・ジャパン本社(東京都港区)、リーデル直営店各店では人的被害は免れましたが、一部店舗の損傷とグラス等の破損がございました。
店舗の営業時間の変更や商品の欠品、出荷の遅れなど、お客様、関係者の皆様には当面の間ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。
なお、リーデル直営店各店の営業は下記の通りです。
【青山本店】 3/14(月)、3/15(火)臨時休業
【名古屋店】 通常営業(11:00〜20:00)
【西武池袋店、新宿小田急店、渋谷西武店、横浜そごう店、池袋東武店(6Fリーデルコーナー)】 百貨店の営業時間に準じて営業
大変お手数ですが、詳細は各店へ直接お問い合わせいただきますようお願い申し上げます。